I'm not standing for it any longer.

这种事我再也不能容忍了。

《牛津词典》

I could not work in these conditions any longer.

我再也不能在这样的环境中工作了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Synthetic herbicides, on the other hand, although not any longer lasting, can be reapplied as the crop grows.

另一方面，人造除草剂虽然不再持久，但可以在作物生长时重新使用。

youdao

Local party leaders did not. As one said: "I do not want him raising hell in my state any longer."

VOA: special.2010.08.05

So maybe you could figure out how to use what we know about molecular biology, to engineer a new virus that's still immunogenic, but not pathogenic any longer.

也许你能指出如何使用,分子生物学的有关知识,来设计一个既能产生免疫性,但又不再有致病性的新病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She had not found a job and was too homesick to stay any longer.

VOA: special.2009.06.27

People that used to be called oligarchs are not controlling the country any longer.

FORBES: Most Read on

You can bet that complacency with the perpetually rising market will not be the case any longer.

FORBES: Mr. Market: Don't Give Me An Excuse To Get Panicky

This is not a technical problem any longer.

WHITEHOUSE: President Obama News Conference